Vegas’ta Son Şans tv8 20.25
Bernie Lootz, eski bir kumarbazdır. Şansızlığıyla ünlü bir adam olan, oturduğu masalardaki oyuncuların da şansını kaçıran Bernie’ye bu yüzden, ortamı soğutan anlamında ‘The Cooler’ lakabı takılmıştır. Bernie, takıldığı Shangri-La kumarhanesinde, altından kallkamayacağı bir borca girince, kumarhaneyi işleten arkadaşı Shelly Kaplov, onun borçlarını ödemiş ama karşılığında da dizinden vurarak sakatlamıştır. Bernie, o gün bu gündür, Shangri-La’da, ödenmesi imkansız bir borcu ödeyebilmek için çalışmaktadır ve Shelly’nin emriyle büyük paraların döndüğü masaların şansını döndürerek kumarhanenin para kaybetmesini engellemektedir. Shelly’nin hayatı Natalie’nin onunla ilgilenmeye başlamasıyla tersine döner.